Betegek Anyja, Szűz Mária,
virrassz a földkerekség
minden betegének ágya mellett!
Azok mellett, akik ebben az órában
veszítik el öntudatukat,
akik haláltusájukat vívják,
akiknek nincs semmi reményük
a gyógyulásra,
akik fájdalmukban sírnak
és jajgatnak,
akiket senki se ápol,
mert nincs rá pénzük,
akik menni szeretnének,
de nyugton kell feküdniük,
akiknek pihenniük kellene,
de a szükség munkára
kényszeríti őket,
akik nyugtalanul hánykolódnak
fekhelyükön,
akik a hosszú éjszakákat
álmatlanul,
nyitott szemmel töltik,
akiket betegség közben
még a családjuk szükségének
gondjai is kínoznak,
akiknek végleg le kell mondaniuk
jövő terveikről,
akik nem hisznek a túlvilágban,
akik Isten ellen zúgolódnak,
káromolják és őt átkozzák,
akik nem tudják, hogy Krisztus
őértük is szenvedett!

Fernand Lelotte SJ